Marine et Mathieu, deux passionnés de films anciens se rencontrent régulièrement au cinéma Lux. Au fil des semaines, ils vont se plaire et tomber amoureux l'un de l'autre. Banal ? Pas vraiment, car ils sont aveugles et cherchent à se le cacher réciproquement... jusqu'au jour où ils ne pourront plus tricher.
Durant l'été 1957, une famille française résidant au Maroc traverse l'Espagne en Chevrolet. Le père ne sort de son exaspération que pour glisser une grivoiserie à la mère qui rit. Toute manifestation de vie à l'arrière de la voiture, occupée par trois enfants, est accueillie par des réprimandes et, si la vie est trop tenace, par des coups. Est-ce l'enfer ? Tout porterait à le croire.
